The following notes have been edited to correct errors and to add explanations and updates. Parenthetical notes and remarks from the original are enclosed in parentheses. Present day [2022] updates are italicized and enclosed in square brackets.
Tuesday, 15 October 1991 – 9:00 AM – CRIPDES
Once again we are on familiar territory as we enter the CRIPDES offices and clinic. Last year we left the bus a block away and walked quickly and quietly to the location. This year the van pulls right up into the courtyard; our driver is proud to bring us to his home base. We view with delight the architect's model of a substantially enlarged clinic which is on display in the reception room. This represents their hope and their goal for the future.
After we are seated in the meeting room, Sally introduces our group, saying how glad we are to return and to see the improvements and expansion that they have made since last year. She also expresses our deep concern for Mirtala's safety, and describes the actions we had taken to help to secure her visa to enter the United States. We are speaking with Elizabeth, who works in the secretariat of relations.
"Thank you for all that you have done for our organization and for our companion. In the end there were five different threats against Mirtala and against CRIPDES. What they are always trying to do is to terrorize us, hoping that we will disappear. But they have never been able to do this. So thank you for all that you have done. We know that we are not alone; there are many international supporters who will respond.